So we have just built a translator for "hidden" sugar in our GoCoCo App.
Honey = sugar
Brown sugar = sugar
Blonde sugar = sugar
Caramel = sugar
Date powder = sugar
Fructose = sugar
Glucose = sugar
Glucose-Fructose syrup = sugar
High fructose corn syrup (𝘦𝘷𝘦𝘳 𝘩𝘦𝘢𝘳𝘥 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘪𝘴?) = sugar
Invert sugar = sugarLactose = sugar
Maltose = sugar
Maltodextrin = sugar
Maple syrup = sugar
Sucrose = sugarSyrup = sugar
Juice concentrate = sugar with a little water
𝗟𝗲𝘁'𝘀 𝗻𝗼𝘁 𝘀𝘂𝗴𝗲𝗿𝗰𝗼𝗮𝘁 𝗶𝘁. 𝗜𝘁'𝘀 𝗮𝗹𝗹 𝘀𝘂𝗴𝗮𝗿.
Thanks Julio Basulto for the inspiration of the post!